Repensar o Feminino em Contexto Lusófono e Italiano